Der italienische Komponist Domenico Gaetano Maria Donizetti (1797-1848) zählt zu den wichtigsten Opernkomponisten des Belcanto. Einige seiner Opern wie „L'elisir d'amore“ (Der Liebestrank), „Don Pasquale" und „Lucia di Lammermoor" gehören zum weltweiten Standardrepertoire der Opernhäuser.
Regnava nel silenzio (Er herrschte in der Stille) ist eine Arie aus der Oper Lucia di Lammermoor (1835) von Gaetano Donizetti. Das Libretto schrieb Salvadore Cammarano, nach dem Roman „The Bride of Lammermoor" von Walter Scott.
In seinem humorvollen Buch „Der einzig wahre Opernführer“ beschreibt Wolfgang Körner die Handlung der Oper mit folgenden Worten: „Nach einem Regierungswechsel in Schottland fürchtet Lord Henry um Macht und Einfluss.
Der einzig wahre Opernführer
Er möchte seine Schwester Lucia mit Lord Arthur verheiraten, der beste Beziehungen zum neuen Machthaber hat. Leider aber liebt Lucia nicht nur Edgar, den größten Feind ihres Bruders, sondern hat ihm auch ewige treue geschworen. (Immer ein Fehler!) Seine brüderliche Lordschaft versucht dieses Ehehindernis zu beseitigen. Er fälscht Dokumente, die Edgars Untreue beweisen sollen, und Lucia ist dumm genug, darauf hereinzufallen. Sie resigniert und ist so frustriert, dass sie zur Ehe mit Lord Arthur bereit ist. Doch leider erfährt Edgar von diesen Plänen. Er hält ihre Ehe mit seiner Lordschaft (sehr zu Recht!) für Untreue, und bringt Lucia während der Trauung mit derart verächtlichen Blicken zur Verzweiflung, dass sie ihren Ehemann bereits in der Hochzeitsnacht umbringt, wahnsinnig wird und stirbt. Danach entschließt sich Edgar zum Selbstmord„.
Die Arie „Regnava nel silenzio" singt Lucia im Schlosspark während sie auf Edgar wartet und ihrer Gesellschaftsdame Alisa die düstere Geschichte vom Geist einer Frau erzählt, die ihr erschien und die von ihrem Geliebten, einem Ravenswood, an diesem selben Ort aus Eifersucht erstochen worden war.
Die aus Griechenland stammende Sopranistin Maria Callas (Maria Anna Sofia Cecilia Kalogeropoulou, 1923-1977) gilt, trotz einer vergleichsweise kurzen Karriere, als die bedeutendste Opernsängerin des 20. Jahrhunderts.
Maria Callas singt „Regnava nel silenzio"
Edita Gruberová (1946) ist eine slowakische Sopranistin. Sie zählt zu den führenden Koloratursopranistinnen unserer Zeit, was ihr Beinamen wie „Königin der Koloratur“ oder „slowakische Nachtigall“ eintrug.
Edita Gruberovà singt: „Regnava nel silenzio"
Die in Krasnodar (Russland) geborene Opernsängerin Anna Jurjewna Netrebko (1971) ist heute sowohl russische als auch österreichische Staatsbürgerin. Das "San Francisco Chronicle" schrieb über sie: "Sie ist eine Sängerin, die einfach alles hat: eine Stimme von staunenswerter Reinheit, Präzision und Wandlungsfähigkeit sowie großem dynamischen und tonalen Umfang, Fantasie, Verständnis und Geist - und hinzu kommt ein überwältigendes Charisma."
Anna Netrebko: „Regnava nel silenzio /Quando rapito in estasi"