Vù cumprà

Es gibt einen Dokumentarfilm der Escuela Internacional de Cine y Television (dessen Vorsitzender Gabriel Garcia Marquez ist), mit dem Titel „Vu cumprà“, der sich mit den Lebensbedingungen von afrikanischen Einwanderern in der Provinz Pisa befasst.

Der Anlass des Films war der Mord an Jerry Masslo im Sommer 1989 in Villa Literno. Der Film sammelt Meinungen und Zeugenaussagen von Menschen, die einen Bezug zum Thema der Einwanderung hatten. Erste unter ihnen die extracommunitari und die vu cumprà. Daraus ergibt sich die ganze Dramatik des Integrationsproblems und die Unmöglichkeit, jedwede Arbeit zu finden, außer dem eines fliegenden Händlers.

Niemand weiß genau, wie viele Immigranten (man nennt sie extracomunitari, nicht EU-Bürger) aus den Ländern der dritten Welt es inzwischen gibt in Italien; sicher mehr als eine Million, in manchen Städten sollen sie angeblich bis zu 10% der Bevölkerung betragen. Die meisten dieser extracomunitari, die aus den unterschiedlichsten Herkunftsländern kommen, sind illegal. In den 1970er Jahren waren es hauptsächlich politisch motivierte Immigranten, heute handelt es sich um reine Armutsmigranten, Araber aus dem Maghreb, Philippinos, Schwarzafrikaner, Ecuadorianer, Ukrainer.

Diese Migranten sind, weil ihnen jegliche staatliche Unterstützung fehlt, praktisch vom ersten Tag an zur Billiglohnarbeit gezwungen. Sie arbeiten als Erntehelfer in der Landwirtschaft, in Reinigungsdiensten, im Gastgewerbe, als Straßenverkäufer, als Haushaltshilfen und private Krankenpflegerinnen, die sogenannten badanti (von badare = sich kümmern). Dazu kommen noch eine Anzahl von halblegalen und illegalen Beschäftigungen, die von der Prostitution bis zum Schwarzmarkt gehen.

Für ihre kümmerlichen Unterkünfte (Schichtschlafen in Miniwohnungen ist nicht selten!) müssen sie Wucherpreise zahlen, ihre Löhne sind gering und unregelmäßig, sehr oft werden sie von der einheimischen Konkurrenz, denen sie ein Dorn im Auge sind, schikaniert und bei der Polizei angezeigt.

Vu cumprà nennt man jene, sie sich als fliegende Händler ihren Lebensunterhalt verdienen. Denn „Vu' cumprà?“, eine Verballhornung von „vuoi comprare?“ (Möchten Sie etwas kaufen?), ist die Frage, die sie ihren potenziellen Kunden stellen. Davon haben sie ihren Namen bekommen, die Hunderttausenden von Schwarzafrikanern (die meisten kommen aus Senegal), die an den Stränden und in den historischen Innenstädten ihren Ramsch anbieten.

Die italienischen Strände sind (in der Saison) „der größte illegale Markt der Welt“. Senegalesen und Nordafrikaner teilen sich diesen Markt auf. CDs, Billigkopien von Markenprodukten (T-Shirts, Handtaschen, Gürtel, Sonnenbrillen etc.), Spielzeuge. Die Organisation der (legalen) Gewerbetreibenden schätzt - allein für die Küstenstrecke zwischen Cervia und Ravenna (Adria) - einen täglichen Verlust aufgrund der Illegalen von einer halben Million Euro.

Von den Händlern bekämpft, von der Polizei ständig gehetzt, werden die vu cumprà aber von den Badegästen geliebt und unterstützt. Inzwischen haben sie sich auch auf neue Formen von Dienstleistungen eingestellt: Masseure (Chinesen) und Tätowierer (Singhalesen).

Vu comprà

Viele Italiener lieben das bequeme Shopping am Strand. Billig ist es sowieso, weil die Verkäufer keine Steuern zahlen. Viele Italiener haben Mitleid mit den Extracomunitari, wie die Nicht-EU-Ausländer genannt werden. Die Vu' cumprà werden als brave Menschen gesehen, die nur Geld verdienen, um es Frau und Kindern in die Heimat zu schicken. So kaufen sie lieber bei ihnen statt im Laden.


Migropolis	Erklär mir Italien!: Wie kann man ein Land lieben, das einen zur Verzweiflung treibt?	Gebrauchsanweisung für Italien

„An den Stränden verkaufen ist schwierig“, erzählt Modou, ein junger Senegalese. Die Kosten nehmen zu, die Wohnungsmiete in der Stadt muss weitergezahlt werden. Und die Familie zu Hause (er hat zehn Personen, um die er sich kümmern muss, davon zwei Ehefrauen) braucht immer mehr Geld.
Ich verkaufe auf den Stränden von Rimini, Riccione, Cattolica. Ich war sogar bis San Benedetto del Tronto.„

„Am Meer ist es einfacher, zu verkaufen, die Menschen sind entspannter als in der Stadt. Aber man muss Kilometer und Kilometer unter sengender Hitze marschieren.„

Am schlimmsten seien die Polizeikontrollen, meint Modou. Sie kommen in Zivil, man denkt, sie seien normale Kunden, dann zeigen sie dir ihren Ausweis und requirieren die ganze Ware. Und wer keine Aufenthaltsgenehmigung hat, wird aus dem Land verwiesen.

„Es retten uns die alten Damen“, meint Modou, denn sie scheuen sich nicht davor, den Gemeindepolizisten (vigili) zu sagen, dass sie uns in Ruhe lassen sollen, weil wir ja nur unsere Arbeit tun.

Von „Vu cumprà" eingenommener Strand

Weil sich die Badegäste oft mit den Händlern solidarisieren, setzte die Polizei, zunächst auf Prävention, z. B. auf das Verbot, an die Illegalen Wohnungen zu vermieten. Wer es widerrechtlich dennoch tut, kann bis zu drei Monate Gefängnis verurteilt werden.

Das Phänomen gerät allmählich aber außer Kontrolle. Dass Mafia und Camorra mitverdienen, ist bekannt. Deshalb sagte die italienische Regierung den illegalen Händlern den Kampf an. Innenminister Angelino Alfano rief die Polizeichefs in allen Städten zu stärkeren Kontrollen auf, um Straßenhändler abzuhalten, ihre gefälschte Ware anzubieten.

Geschichte	\| Essen/	\| Regionale Küche	\| Film/Medien	\| Literatur/Presse
Landschaften	\| Trinken	\| Persönlichkeiten	\| Nützliches	\| Wissenswertes
Sprache	\| Musik	\| Kunst/Architektur	\| H O M E	\|

Wissenswertes

Vù cumprà